贝尔先生哈哈大笑,并补上了后半句:“你是个诚实的人!”
在西欧,说对方诚实,乃是莫大的夸赞。可在华国,听着却有那么点讽刺的意味。
照例,贝尔先生还要给张祎来上一个熊抱。
充分展示过他同张祎的友谊之后,这才把张祎介绍给了他的夫人,舒曼教授。
夫唱妇随,舒曼教授也向张祎展开了双臂。
“感谢上帝,让我遇到你这位手术天才,但愿你明天的表现不要让我惊掉了下巴。”
舒曼教授的英文水平明显低于贝尔先生,但也相当流利,一旁的林若溪只听懂了四五个单词。
张祎随后向贝尔夫妇介绍了林若溪,尽管语速很快,但mygirlfriend两个单词,却被林若溪听了个真切。
暗中对准张祎的腰眼狠狠掐了一把,林若溪以中式英文发音,向贝尔夫妇热情问了好。
贝尔先生由衷赞美道:“张,你的女朋友真漂亮,华国有句成语,叫……出污泥而不染……”
贝尔先生来华国两年多,华国文化真是学到了不少,出污泥而不染这六个字用的居然是中文,而且贼特么清楚。
内容未完,下一页继续阅读