马车又走了一段，天边渐渐暗下来。
车夫在外面喊：“先生，前面就是富勒姆了。再走一刻钟就到。”
---
马车在一栋灰白色的两层小楼前停下时，天已经彻底黑了。
格雷管家站在门口迎接，手里提着一盏风灯，昏黄的光晕在夜风里微微晃动。他快步上前，接过马车的缰绳，又朝班纳特先生和玛丽欠了欠身。
“先生，小姐，一路辛苦了。房间都收拾好了，壁炉也烧上了。晚饭备在餐厅里，两位是先用餐还是先歇息？”
班纳特先生摆摆手。
“先吃饭。路上颠了一天，饿得很。”
格雷管家点点头，引着他们往里走。
小楼不大，却收拾得整洁温馨。进门是个小小的门厅，右手边是餐厅，左手边是楼梯。餐厅里已经点上了蜡烛，壁炉里的火烧得正旺，暖意融融的，把整间屋子烘得舒服极了。桌上摆着几道简单的菜——烤鸡、土豆泥、蔬菜汤，还有一壶热茶。
The content is not finished, continue reading on the next page