第一行字跳进眼睛里的时候，她的眉头微微动了一下。那动作很轻，轻得几乎看不出来，但伊丽莎白看见了。
“他们决定在伦敦过冬。”简说。声音很轻，像是在说给自己听。
伊丽莎白没有说话。
简继续往下读。她的目光一行一行扫过那些优美的字迹，脸上的表情一点一点僵住。那温柔的笑还挂在嘴角，但那笑意已经不在眼睛里了。她的眼睛直直地盯着信纸，目光却没有焦点，像是在看别的地方——在看那些她不愿意看见的东西。
“他临走前没来得及向赫特福德的朋友们辞行，深感遗憾。”
简念出这句话的时候，嘴角的笑彻底消失了。她坐在那里，一动不动，只有睫毛轻轻颤了颤。
伊丽莎白的手攥紧了裙摆。
简继续往下读。她的手指微微颤抖着，捏着信纸的边角，指节处泛出一点白。
“接下来全是达西小姐。”简说，声音比刚才更轻了，轻得像是怕惊扰了什么，“赞美她的话，细表她的千娇百媚。卡罗琳说他们越来越亲热，说她的心愿一定会实现。”
她顿了顿，目光落在那几行字上，像是要把它们刻进脑子里。
“她还说，她哥哥眼下住在达西先生家里。达西先生打算添置新家具。”
The content is not finished, continue reading on the next page