“我就坐在这里，看着外面的熙熙攘攘，听着我听不懂的快速粤语，我心想，‘这真是世界上独一无二的地方。’这些年来，这种感觉从未离开过我。这座城市……它深入我的骨髓。”
余海安静地听着，没有打断。他能感觉到，沈弼这番话并非单纯的怀旧，而是在铺垫着什么。
沈弼叹了口气，语气变得有些感慨甚至有一丝无奈：
“从汇丰的一名外汇交易员，一直做到现在的位置，我人生大一部分时间在这里度过。我看着它成长，我也与之共同繁荣。在很多方面，我视它为家。我真心希望它好。”
他话锋一转，目光锐利地看向余海东：“但是想要理解它，和真正理解它，是两件完全不同的事。语言、文化、那些……精妙之处。它们难以捉摸，甚至令人有些抓狂。”
他身体微微前倾，那双微眯着的蓝眼睛里带着一丝真正的困惑。
“例如，余先生。你的纸条，用了一个短语：‘明修栈道，暗度陈仓’。我的翻译对此束手无策。
这似乎是某种古老的军事策略，关于……明修栈道，暗度陈仓？这和香港上海汇丰银行有什么关系？”
他终于切入了今晚的真正主题！余海东心中了然。沈弼前摇了这么久，最终落点还是在那张纸条蕴含的策略上。
他无法理解这个充满东方智慧的典故，但这策略又显然触动了他，让他感到不安又好奇，以至于需要如此私下且郑重地约见余海东当面请教。
The content is not finished, continue reading on the next page