普通话的这的读音是“zhe”,四声;他们的读音是“jie”(戒),四声。
天津的天不是一声,而是古里古怪地读为,从一声曲曲折折地降到四声的一个发音。
最独特的就是这个”嘛“!承德市这里,嘛这个字是二声,他们里面是四声!
《天津人口研究》中有数据显示,明朝永乐年间来天津三卫的309名军官中有45.31%来自安徽和江苏,他们还都带了家属。你以为只有明朝这样?
错了,到了清朝康熙年间天津卫的军官们依旧如此。
虽然早就改朝换代,可是在天津驻扎的军官们的祖籍还是没变的。
从上面的一堆论证中都可以看出:异地从军和大移民对天津话产生了很深远的影响。
也就是说,如今的天津话就是移民军官们的方言和天津周边方言的结合体,而明朝的皇帝也是从南京来的啊,南京口音(江淮官话)当然有不凡的影响。
清朝中后期天津卫改为州,天津的地位也越来越高,随着经济的发展,来到天津的移民也越来越多,所以最初的天津话也受到了周边方言的影响,逐渐的演变成了现在的天津话。
当然,光进行推理也是没用的。在天津方言方面颇有造诣的李世瑜先生曾进行过实际走访。
内容未完,下一页继续阅读