睡觉时间不得不再次推迟,她用了三天时间将两本书抄一遍,就打算送还回去。
楚瑞不在家,他房间外也没人,白灰干脆推门进去,把书放上书架,正要出门,就见大伯父拄着拐杖走过进来
白灰:“大伯父您怎么来了?”
楚子敬:“这是我的书房”
白灰瞬间腰弯下去,“大伯父我错了!”
“哦,你错哪了?”
“我应该先去看望您,把书当面交还,不该自己偷偷摸摸来还书。”她也没把楚瑞交代出来,反正已经被发现了,没必要再拉他下水。
对方费力走到书架前,拿出那两本书,“你在读《四书集注》四书都读完了?”
“还没有”
“那读这个干什么?”楚子敬皱眉,“这些集注本就是一家之言,这就好比有一人,你没有见过他,只听别人说他如何如何,只会先入为主认为她就是别人说的那样,可别人说的只是片面,你需得与他结交,多年共事,心中才能知道他是什么样的人。”
白灰只觉得恍然大悟,作为一个现代人,看古文对照翻译几乎成为习惯,所以她看书之前喜欢先看注释,方便理解记忆,弄懂之后背的也快。
现在被大伯父一说,她才觉得自己做法不可取,只靠拾人牙慧不行,她还得有独特的见解,才能在以后的考试中杀出一条血路。
内容未完,下一页继续阅读