“青霞,你说陈望乡们,当年有没有后悔?”
“应该后悔过,但不会说。”
林青霞靠在他肩上,“就像我爸爸,他总说‘路是自己选的,跪着也要走完’。因为那是他的选择。再苦,也是自己的路。”
“所以《橄榄树》的结局,”
“千万别改。”
林青霞说,“就按现在这样,陈望乡把铁盒沉入马六甲海峡,然后回到台湾眷村,继续种他的苦橄榄树。不是和解,是带着苦味,继续活下去。这才是离散者最真实的尊严。”
赵鑫点点头,在剧本终页上写下一行字:
“谨以此片,献给所有把故乡活成苦味,但依然在异乡认真结果的人。”
一九七九年十月二十日,《橄榄树》马来西亚部分杀青。
剧组在槟城海边,举行简单的告别宴。
The content is not finished, continue reading on the next page