江臻把秋水的记录递给他们：“把这个写成一篇稿子，要通俗易懂，让普通百姓也能看明白。”
两个秀才接过，连连点头，埋头写了起来。
半个时辰后，稿子交到江臻手上。
她看了一眼，眉头就皱了起来。
“昔有妇彭氏，守节三十载，事姑至孝，邻里称贤，然其夫忽归，反指其恶，云昔年逼己远走，以致卧病……”
江臻：“……”
这写得是挺好，文采斐然，引经据典，可问题是，普通老百姓看得懂吗？
她看了另一个人的稿子，也是这种调调。
“不行。”江臻放下稿子，看向那两个秀才，“太文了，要再直白些，再口语些，就像街坊邻居聊天那样。”
两个秀才改了又改，始终达不到江臻的要求。
江臻按了按眉心：“算了，你们把活字印刷术及另外几个稿子写出来就好。”
The content is not finished, continue reading on the next page