徐主事翻译完,脸上露出憎恶的表情。
林十三亦有些愤愤然:“他这哪是驯象,分明是虐象。”
“小象作画是很稀奇。能博得皇爷和后妃们一笑。”
“可皇爷敬天修道。道家讲道法自然,认为人和自然万物皆同源。”
“若让皇爷知道小象作画是受虐而成,那不得龙颜大怒?”
徐主事附和:“道家讲道法自然。儒家讲的则是仁爱。此等驯象法暴戾无仁。我译的头皮都发麻。”
林十三跟徐主事商议:“这三个象奴满身戾气。留在驯象所大不吉。”
“您是否跟礼部的上官们禀奏一下。打发他们回暹罗老家?”
徐主事夸赞道:“看来林总旗也是个良善之人。你跟我想到一处去了。”
林十三道:“嗯,什么叫奇技淫巧,这三个暹罗人所说便是典型的奇技淫巧。咱大明不稀罕。”
徐主事领着三人离开了值房。他们前脚刚走,陈矩像脱缰的野狗一般窜了进来:“林老兄,可出大事了。”
内容未完,下一页继续阅读