稍稍调整一下情绪，他们几人快速对视一眼，这才由钱谷真美进行解释。
“肖恩先生，你说的没错，这幅浮世绘之所以无人问津，是因为上面有好几处破绽”
“对日本文化和历史有所研究的人，很容易就能发现这些破绽，所以不会购买这幅浮世绘”
“这幅浮世绘模仿的对象，是葛饰北斋大师的代表作，《富岳三十六景》，而且水平很高”
“但这位画家却忽视了几处细节，从而留下了这些破绽，并极大地拉低了这幅浮世绘的价值”
话音未落，萧然已轻笑起来。
但他只是点了点头，并没有出声，继续聆听着。
稍顿一下，钱谷真美继续接着解释。
“第一个破绽，是画中这两位武士的发型，他们留的是西式发型，而不是江户时代武士阶层留的月代头”
“葛饰北斋大师生活的时代，是江户时代，那个时代的武士阶层，留的全部是月代头，几乎无一例外”
“到了十九世纪后期，明治天皇统治时期，天皇颁布了散发脱刀令，日本武士阶层才逐渐不留月代头”
内容未完，下一页继续阅读