以雷吉雷吉奇卡斯为首的这一系列宝可梦,名字前缀都是“雷吉”,又实在复杂拗口,让人傻傻分不清楚。
尤其是“雷”在中文当中,很容易让人联想到雷电。
但实际上,“雷吉”是“register”的简化音译,也就是“电子设备储存器”,大概是因为,雷吉雷吉奇卡斯的设计,像机器人?
而“奇卡斯”是希腊语“gigas”的音译;
“洛克”是“岩石rock”;
“艾斯”是“冰ice”;
“斯奇鲁”是“钢steel”……
总之,对于一般的宝可梦爱好者而言,想弄清楚这几只宝可梦的名字,还是比较烧脑的,想要理解的话,最好是结合含义去记忆。
对于拥有【真知图鉴】的叶银川而言,就不是什么大问题了。
“神柱王说不定还在某个冰川沉睡着呢,至于它的仿真手办,也许在某个遗迹里被封印着?”
叶银川不了解这个世界的具体情况,但是按照全国图鉴里的介绍,“电之巨人”雷吉艾勒奇身上的圆环,是古代人为了避免灾祸,而对其安装的限制器……
内容未完,下一页继续阅读