万家乐叫来警察把两个汉子带走审讯去了。钟成过来向山本道歉：“不好意思，山本先生！让你受惊了！”
酒井翻译给山本之后，山本叽里呱啦说了疾天，酒井说：“钟县长，山本先生说，江南县县的治安环境太差了，这说明贵县官民之间有着不可调和的矛盾，我感觉到我们汽车园修在这里极不安全。我要向总部汇报。重新考虑这个计划！”
钟成说：“酒井小姐，麻烦你向山本先生说，这完全是个偶发事件。我们会尽快把事情说清楚，给山本先生一个说法。希望山本先生不要这么快就下结论。”
酒井叽里呱啦地和山本说起来，看样子好像不仅仅是翻译了钟成的话，还说了些别的什么。
钟成问谭晶晶：“他们在说什么？”
谭晶晶说：“酒井在为你辩护呢！”
午餐按照钟成的要求，每人上了一套四菜一汤。一个冷盘，一份汤和三道热菜。没有酒。山本十分满意。不过，他还是故意刁难地说：“钟县长，你们招待客人的方式和其他地方有很大不同，其他地方都是摆上很大一桌菜，而且还有酒……”
酒井翻译了山本的话之后，气氛一下子有点冷起来。万家乐心想，搞砸了吧！人家是见过世面的人，知道我们中国大吃大喝的习俗。他这番话，分明是在怪我们没有热情接待。刚才让他受了一些惊吓，现在在吃饭上如果再不满意，这项合作就很可能要告吹了。钟县长，你这次恐怕是失策了。
大家都看着钟成，看钟成如何回答。
【This chapter is finished reading】