小小书屋 > 都市小说 > 都市小说 > 一首歌爆红美利坚,我,全球顶流 > 第219章 《dieforyou》的拆解 (1 / 9)
        洋基老爹补充:

        “他改了一句关键的歌词。

        原版是‘我想在你皮肤上留下我的痕迹,让所有人都知道谁拥有过你’,

        陈诚改成了‘在你迷宫般的心上留下我的印记,让你的身体成为我的专属手稿’。

        意思没变,但意境完全不一样了。”

        “哇。”吉米感叹,“这就是文化差异带来的美感。”

        “不止如此。”路易斯说,

        “他还调整了旋律的起伏。拉丁音乐习惯直来直去的情感表达,

        但陈诚加入了一些东方音乐里常见的留白和婉转。

        你听第二段主歌进入副歌前的那个转音,是不是有种欲说还休的感觉?”

        吉米让导播播放了那段:“确实!不说我还没注意,但一听就感觉……更撩人了。”

  The content is not finished, continue reading on the next page

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章章节目录下一章