威廉爵士一走出门，班纳特太太的怒火就爆发了。
她把手里的手帕狠狠往沙发上一摔，脸涨得通红，声音又尖又亮，震得客厅里的烛火都跟着颤了颤。那条手帕落在深色的绒面沙发上，皱成一团，和她此刻的心情一样。
“搞什么名堂！那个柯林斯，他不是要娶莉齐的吗？他不是一天到晚围着莉齐转的吗？怎么转眼就跟夏洛特订婚了？那个卢卡斯家的丫头，她有什么好的？又没长相，又没嫁妆，年纪还那么大——她比莉齐大好几岁呢！”
班纳特先生靠在椅背上，端起茶杯，慢悠悠地喝了一口，什么也没说。阳光从窗户照进来，落在他手里的报纸上，和往常一样。他早就学会了在妻子发作时装聋作哑。
班纳特太太根本不指望他说话，她自顾自地骂下去。她在客厅里来回走着，步子又快又重，裙摆扫过地毯，发出窸窸窣窣的声响。
“这件事不可能成真！柯林斯一定是上了什么当，受了什么蒙蔽！等他回过神来，肯定会反悔的！他们不会幸福的！这门亲事迟早要告吹！”
她说着说着，矛头一转，直直地戳向伊丽莎白。
“都怪你！你要是早答应他，哪有这些事？你非要拿乔，非要端架子，现在好了，让人家抢走了！你说你是不是傻？你是不是成心要气死我？”
伊丽莎白站在窗边，一句话也没说。窗外的阳光落在她身上，把她那条浅黄色的裙子照得发亮，可她的脸上什么光都没有。她低着头，望着自己交握在身前的手，手指轻轻攥着裙摆，攥出了一道道褶皱。
班纳特太太骂了一整天，第二天接着骂，第三天还在骂。
整整一个星期，伊丽莎白只要一出现在她视线里，就免不了一顿数落。早饭的时候骂，说“你看看你，把好好的亲事作没了”；午饭的时候骂，说“夏洛特那种人都能嫁出去，你倒好，挑三拣四”；喝茶的时候骂，说“你以为你是谁，公主吗”；连她路过客厅，都要被瞪一眼，那目光像刀子似的。
The content is not finished, continue reading on the next page