两个年轻男人站在街角，穿得花哨，说话声音很大，时不时笑几声。他们的目光在过往的年轻姑娘身上转来转去，那种眼神让玛丽想起猎场上的狗——不是恶狠狠的，是那种等着猎物靠近的眼神。
其中一个看见了马车里的简，用手肘捅了捅另一个。两个人一起看过来。
班纳特太太的脸一下子拉下来。
“看什么看！”她压低声音，但语气里满是嫌弃，“一看就不是正经人！穿的什么衣裳，花里胡哨的，肯定是来巴斯的那些……”
她顿了顿，没说下去。
但玛丽知道她想说什么——那些来碰运气的穷小子，那些想在舞会上捞一笔的冒险家。
马车在一家旅馆门前停下来。
门面比周围的房子气派些，黑色的铸铁围栏，擦得锃亮的黄铜门牌，门楣上刻着一排字，玛丽没来得及看清。门口站着个穿制服的侍者，见马车停下，立刻迎上来。
班纳特先生第一个下车。
他站在马车旁，伸手扶班纳特太太。班纳特太太踩着小碎步下来，脚刚落地，就开始四下打量——看门面，看窗户，看过往的行人，目光忙得停不下来。
The content is not finished, continue reading on the next page