就以远处那个漂亮姑娘来举例子，她自称叫做柳芭，如果硬翻译成汉语的话，大概就是自称叫做“小柳”，这是比较随意，适用于绝大多数非正式社交场合的昵称。
通过这个昵称可以知道，她的正式名字应该叫做柳波芙，这是比较正式的场合用的。
而刚刚鲁斯兰提到的柳芭奇卡则是爱称，那是只有类似男女朋友或者父母之类，非常亲密的关系才能使用的，硬翻译的话，大概就是“哦~~我亲爱的甜心柳柳小宝宝~爱你爱你爱你！”这样。
“不是你想的那样”
鲁斯兰一边帮白芑把平衡车等物卸下来一边低声说道，“那个长的像法国明星的姑娘是个三重人格分裂，她叫柳芭奇卡的时候，是真的会拔枪杀人的。”
“当啷啷！”
鲁斯兰话才说完，白芑手中的一根钢管也失手砸在了满是裂纹的水泥地上，继而把他们两个都吓了一跳。
“所以是个精神病？”
白芑不由的嗓门儿大了些，“你特码疯了吧？你带个精……”
“先生们，请容我提醒你们，我其实听得懂汉语的。”不远处自称叫做柳芭的漂亮姑娘用汉语提醒道。
“别看我”鲁斯兰摊摊手，“我正准备提醒你呢，只是还没来得及说。”
The content is not finished, continue reading on the next page