北京大学,英语系。
于晓晨走到宣传栏前,却发现班长和宣传委员,正在撕下刚画好的宣传海报。
“班长,这是昨天刚贴上去的吧?怎么今天又撕了?”于晓晨不免有些好奇的问。
“哎,别提了,咱们的翻译出问题了。”班长无奈的笑了笑。
“翻译错了?那也没什么大不了的嘛,找张纸,写上对的翻译,再贴上去就是了,干嘛把整个宣传栏都换掉?”于晓晨继续问。
“这次不一样。这句话得等上面明确了该怎么用英语翻译,咱们自己瞎翻译可不成。”班长回答道。
“还有这种重要的口号?”于晓晨惊讶的张开了嘴。
这种需要等上面明确的翻译,那肯定得是非常重要的口号,而且会是那种风靡全国的话语。
“是哪一句?”于晓晨开口问。
“就是你们组翻译的那一句。”这次说话的是宣传委员,他好不容易接到话茬,赶紧说道:
“就是那个农民发明家李一鸣,我当时还拿了他的剪报出来,于同学,你还记得么?你要是不记得了,我再把剪报拿给你看!”
The content is not finished, continue reading on the next page