布洛克女士于是便取了三根长发递给了夏德，夏德将其缠绕在自己的手腕上，然后拿着船桨来到了船头。轻轻抚摸了一下肩膀上的猫，见它不愿意回到口袋里便也没有强求：
“大家坐好了，我们出发。”
船桨进入水中然后向后拨弄，于是船队便轻盈的驶出了码头。
船上的人们便都在此时回头看向逐渐变得模糊的沙滩、栈桥和篝火，随后看向小船行驶的方向时，看到的却只有无边的黑暗。
这趟旅程不收船票，是“船夫”要求夏德自己载着众人回归。手中的船桨和两艘奇异的小船在夏德的操控下于这无边的水域中越行越远，虽然夏德很担心自己找不到航路，但好在他在现实世界中已经主动尝试过一次“穿越空间”。
因此在小船完全驶离了码头后，他尝试着再次把握那种感觉。谁都没有说话，就连猫都只是蹲在他的肩头看着周围。
在某一瞬间的，大雾自前方的黑暗中出现。当小船驶入那片浓雾时，外乡人也终于松了一口气：
“还好成功了。”
他继续划动手中的船桨，于是在水声中小小的船队继续在雾中向前。随着浓雾在某一刻突兀的消失，月光便从头顶照亮了出现在大湖中的船队。
夜空下苍翠的森林包围着大湖，夏德并不知道这是什么地方，但肯定是现实世界。夏日温暖的风吹在身上格外的舒服，星河倒悬在夜空中，三轮月亮与第六纪元夜晚的月一样美丽。
内容未完，下一页继续阅读