当昏黄的夕阳照耀在笼罩着灰雾的「北方明珠」托贝斯克市，阿杰莉娜·卡文迪许公主的十七岁生日宴会如期举行。来自全城各地的私人马车，将着装得体的先生们和女士们运送到了约德尔宫门口，王室的管家和仆人在门口引导着客人们不要闯入不该进入的地方，而熟识的人们则互相打着招呼，比较着各自的装扮，并夸奖着约德尔宫为了这场生日宴会而做出的装饰。
「说起来我一直有件事情很奇怪。」
夏德和多萝茜一起走在红地毯上，作家小姐环着夏德的胳膊，画着淡妆的脸上带着恬淡的笑意：
「什么很奇怪？」
「认识你们将近一年的时间，我从未听说过你们中的任何一个人过生日。」
「我们甚至不愿意将自己的生日告诉你，不是吗？」
多萝茜·露薏莎看着周围前来参加宴会的客人们，又低头看向那红地毯：
「过了十八岁以后，人们通常都不会愿意再主动过生日。况且我们的年龄都比你……略大一些，所以怎么可能主动过生日？哦，我的骑士啊，你难道不明白吗？每一次的生日都在告诉姑娘……」
她颇为怜惜的触摸自己的脸：
「青春的岁月又远离了一步，那些美好的、美妙的、艳丽的、让人痴迷的东西，又离我们远去了一年。虽然不至于因此而拒绝时间长河的流淌，但至少不会主动去过生日庆祝这件无奈的事情。」
内容未完，下一页继续阅读