大神让卡尔打死了，三神让杰夫的侦探队炸死了，在三个点成功收缴了几吨毒品，并且当场全部进行了消毁。
洛杉矶的这场缉毒大战的胜利，与纽约的109警局是密不可分的，卡尔和尼克成了警员们关注的焦点，也成了洛杉矶媒体记者关注的焦点……
卡尔他们还没有起床，在他们居住的酒店周围，扛着摄像机的各大媒体的记者们和狗仔队们，就已经把酒店围得水泄不通。
没办法，酒店只有报警让洛杉矶专业巡逻队来维护他们酒店的安全了。
尼克的朋友杰夫和尼古拉开着一辆悍马军车，一大早就等在酒店的门口了，他们准备请尼克和卡尔好好吃两顿和尽情地游玩一天。
可是，刚起床正在酒店洗漱的尼克接到了皮皮虾的电话，在纽约他们管辖范围的区域内发生了大案，让他们立即飞回纽约。
“收拾，快收拾，纽约又发生大案，头儿让我们立即飞回！”
卡尔坐在酒店的窗台上往外面一看，猫头上顿时有一群乌鸦飞过，在酒店的楼下真是万头攒动，人潮汹涌啊！
绿毛也到窗户上看了一眼：“尼克，你朋友们的悍马也在楼下凑热闹呢，你要让他们保护我们出去，直接送我们到机场。”
“对，绿毛快去告诉丁丁他们，我们到机场还要给白头鹰和水鼠补票。”
“吱吱……”
内容未完，下一页继续阅读