不过还真不能喊你阿英，要不然玉英在跟前的话，还以为是在喊她呢！”
叶林这么一说，何红英顿感释然，一转念，忍不住便道，
“阿……老板，我、我还是叫你老板好吗，玉英小时候的名字是凤根，她前年上私塾我才给她取了个学名叫阮玉英，要么，老板给玉英也起个新名字？”
何红英其实本来就没有大名，从小叫阿英阿英的长大，等嫁人的时候在婚书上才写成何阿英，嫁给阮父自然就叫阮何氏，现在叶林给取名何红英，算是阮何氏第一次拥有了大名。
“给玉英也取个新名字？说来也是，英字重复，免不了要换，中华文化和西方不同，西方很多爷爷爸爸孙子用一个名字，加个前缀叫老、大、小，或者加个后缀叫一、二、三世啥的。
我们中国人一般说为尊者讳，长者讳，好比以前皇帝的名字，大家都不许叫更不许用的，容我想想……”
“有了，英姐，还是宋朝晏殊的词，《诉衷情-喧天丝竹韵融融》
喧天丝竹韵融融。歌唱画堂中。
玲女世间希有，烛影夜摇红。
一同笑，饮千钟。兴何穷。
功成名遂，富足年康，祝寿如松。
内容未完，下一页继续阅读