翻译将宋友良的转告给系川胜也,系川胜也听了以后,马上摇了摇头:“请告诉宋先生,三万美元一台的价格,已经是最低的了,我们樱田会社的人力成本很高,这点请宋先生见谅。”
翻译将系川胜也的话告诉了宋友良,宋友良马上说道:“我也知道,贵国的人力成本很好,所以我有个建议,升级设备的过程中,一些简单的工作可以交给我们兖矿的工程师,相信他们是可以胜任的。”
系川胜也却是很坚决的摇了摇头:“非常抱歉,设备升级涉及到我们樱田株式会社的核心技术,所以不能让外人参与。”
谈判又一次陷入了僵局,系川胜也咬定三万美金,一分都不减。
就在此时,敲门声响起,走进来一人,在宋友良耳边低声说了几句话。
宋友良的表情瞬间变得兴奋起来:“技术处那边真的成功?真的能解决故障?”
对方点了点头,给了宋友良一个确认的眼神。
宋友良一脸激动的站起身来,刚要向外走去,才想起来系川胜也还坐在这里,宋友良立刻嘱咐翻译:“我临时有点事,要出去一趟,你先把他们送回招待所吧。”
翻译微微一愣,之前宋友良都是称呼系川胜也为“系川先生”,怎么一下子就变成了“他”了。
不过翻译还是很礼貌的给系川胜也解释了一番,然后将两位谈判代表送会了招待所。
……
内容未完,下一页继续阅读