泽这话的意思是不确定熏狁能否看懂书信。
不过熏狁招了招手示意泽将信呈了上来,然后随手递给身边的随从。
其实匈奴中有不少是会看懂中原字说中原话的,甚至还会写。
原因是匈奴没有自己的文字,他们要传递信息只能借用中原字,又因为其与赵国接触最多……长年与赵国作战,俘虏了不少赵人,于是可以从这些俘虏中学习文字。
于是匈奴使用的文字严格来说是赵国文字。
随从看了之后便翻译给熏狁听:
“右贤王尊鉴。”
“沈兵之所以置革庾于交河自制。”
“皆因革庾及其部下对右贤王忠心耿耿不愿与右贤王为敌。”“此时本该杀之以绝后患,然沈兵爱才不忍如此,于是才闲置而不用。”“此实为无奈之举而非不信任。”“何况若用革庾为将,此次出征龙城便是逼其手足相残?”“今趟若是右贤王能降秦与沈兵共事,革庾便也可重回置下。”“右贤王以为如何?”
【本章阅读完毕,更多请搜索小小书屋;https://www.xxswu.com 阅读更多精彩小说】