“機関銃で敵軍を制圧して、他の人は自由に射撃します。”（用机枪压制住敌军，其他人自由射击。）
日军海军陆战队东部支队第七大队指挥部…………
“大隊長、敵軍の攻撃が激しいですね。”（大队长，敌军进攻很猛烈啊！）一个站在高处的一个日军大尉邹起眉头对着身旁眺望战局的安田义达中佐说道。
“軍部からの命令で知っている情報から見れば、彼らは多線攻撃を仕掛けたいと考えています。後続の支援軍がまだ手配されていないので、上海から追い出します。”（从军部下来的命令中所知道的消息来看，他们是想发动多线进攻趁机把后续援军还未安排妥当的我们赶出上海。）安田义达中佐直接对着自己的老部下开口解释。
“苦戦しているようですね。大隊長は敵の攻撃の方向はどこにあると思いますか？”（那看来是一场苦战啊，大队长您认为敌军的主攻方向会在哪里？）日军大尉笑着对身旁的老长官继续求教。
“まだ早いです。情報がないとすぐには確認できません。”（还太早了，没有情报一下子无法确定。）安田义达中佐也是直言不讳表示自己一时间也吃不准国军的具体进攻路线。
“でも、私達も……ません。”（可是我们也不…………）日军中尉还想继续求教但是被一声巨响给打断了。
咻～bo～～
一栋日军士兵占据两层土质楼房轰然倒塌溅起大规模灰尘……
“敵軍は砲兵をしますか？相手の砲兵の規模を早く調べなさい。”（敌军炮兵吗？速去查明对方的炮兵规模。）安田义达中佐微微眯起眼睛。
“は!”（是！）日军中尉快速地转身离去。
内容未完，下一页继续阅读