“報告書では、前線の防空警戒哨戒艦が、大きな数の不明な飛行機が飛び交っているのを発見し、私たちのところに来ました。”（报告，前线的防空警戒哨发现有大股数量不明的机群飞过并向我们的方位过来了。）“出云”号上的一个女性通报员此时连忙大声的报告起来。
“全艦に1級の警戒を命じ、友軍艦艇に通知する。”（下令全舰一级戒备并通知友军舰艇！）正在值班的“出云”号舰长月星洁子大佐对着通报员说完后便转身走出了舰桥。
扣！扣！扣！
“雪優さん！雪優さん！”（雪优姐！雪优姐！）站着司令官寝室门口的月星洁子一边轻轻的敲门一边小声的说道。
咔呲～
“どうしましたか？”（洁子怎么了？）
司令官寝室的门突然被打开了，披着外套的千岛雪优直直的站在房间里面看着门外的月星洁子。
月星洁子双手合十微微低头的回答道:“彼らが来ました！”（他们来了！）
听到这话的千岛雪优眼神瞬间凌厉了起来，一句话没说迈步走向了舰桥方向。
“おかしい！夜の中で彼らはどうやって私達の具体的な方向を知っていますか？”（奇怪！黑夜里他们是怎么知道我们的具体方位的？）
“私たちは歴史的に同じく鞍群島に住んでいますが、彼らに知られるのは普通ではないですか？”（我们跟历史上一样是驻扎马鞍群岛，被他们知道了不是很正常吗？）
“いや、私が言っているのはこれではありません。彼らはどうやって私達の艦隊の具体的な位置を確認するべきですか？私達はこのような夜の中で、私達双方にとってほとんど合格していない夜戦能力の戦闘機にとって、道に迷わなくてもいいということを知っています。不可能です。”（不，我说的不是这个，我的意思是他们该怎么确认我们舰队的具体位置，因为我们都知道在这样的黑夜里对于我们双方几乎没有合格夜战能力的战机来说能不迷路就算不错了，更别提想要找到借助夜色掩护的舰队，单凭空军是不可能的。）
内容未完，下一页继续阅读