“我们可以下船到麻斜看一看，”克劳泰默道，“对了，给你介绍下，这是我的翻译张明西，之前因家事请假半年，刚回来上班。他就是麻斜人。”
其实一上船，叶纵横就看到一个三十来岁的华人站在克劳泰默旁边。但没人介绍，他也不方便问。后来，这位年轻人出现在容素素身边，帮忙翻译一些疑难词汇，才知道他是一名“师爷”。
“叶生，叶太，我是张明西，麻斜乡亲们都叫我‘法国师爷‘。”张明西与他俩握手，看上去很随和。他身高约170左右，穿着一套深蓝色的西服。身形微胖，娃娃脸，看上去很随和，眼睛不大却显得精明能干。
奥拉斯见叶纵横带着妻子上了舰艇，总督夫妇像吃了**汤，对他们和颜悦色，心里的怨气越来越大，他想，总要找一个机会给点苦头他吃，不能就这样算了。
一行人坐船来到了麻斜码头，从舰上搭了临时浮桥上了岸。只见这里只有矮矮的几排商铺，周围都是农村的样子，偶尔有走过的乡民，穿着破旧的衣服，表情麻木，远不如赤坎居民的气色好。
高飞鸿边走边摇头，已经是二十世纪了，这里还是封建社会的老样子。法国人进入到这里，试图改变，到底是坏事还是好事。
前面就是著名的“罗侯王庙”，这座庙供奉的是一位历史上的英雄，他叫罗郭佐，石城（现廉江）博教村人，时任化洲路总管，他和子孙们为了保民平安，率兵八万讨伐海寇，多次交战。后来，他于元至正二年（1342）在与海盗战斗中为国捐躯。罗氏一族被美誉为“七代衣冠三朝济美，一门忠孝五节流芳”，广东人称之为“罗五节”。
为什么廉江人的庙（而且是最大一间）会建在麻斜呢？原来，罗侯王庙除罗家的忠烈外，还供奉着一位麻斜张氏的英雄。张友明，吴川（麻斜）人，天性刚勇，每以忠义自负。元至正九年（1349年），罗郭佐的曾孙罗仕显与先锋将军麻斜人张友明在海上追剿海盗，至海南澄迈海域全歼盗寇，但不幸壮烈牺牲。
而在群众的传说中，到麻斜“罗侯王庙”求子、求财、求平安，那更是有求必应。由于“罗侯王真灵”之说的广泛传播，致使罗郭佐等神运大昌，香烟独盛，令麻斜其他神灵自愧弗如。
张明西是当地人，每次经过此庙必拜。他跟克劳泰默说了一声，便走进庙里，来到神堂，跪在蒲团上一边磕头一边许愿。
让娜难得遇到一个法语流利又有共同话题的中国女人，一有机会，便与容素素形影不离。
内容未完，下一页继续阅读