颁奖嘉宾忙扶他一把。
段武使劲说:“激动,让我激动三十秒!”
一片掌声,激动是正常的。
段武给自己调整情绪,引来一片善意的笑。
他其实也就三十岁,能在这个台上,值得骄傲。
段武不能一直调整下去,在大家宽容的时间,开始获奖感言:“这世上最美的是白头偕老。一切不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓。一切不以白头偕老为目的的婚姻也是耍流氓。如果真的分手了,那就找下一个继续耍流氓,直到白头偕老,有情人终成眷属。”
鼓掌!
这显然是sarah翻译的。直接从意文再翻译中文,能累死一片字幕君。
所以,屏幕直接打出了中文,让看懂的、领悟一下中文的意思。
有情人终成眷属、是美好祝愿。
内容未完,下一页继续阅读