波什的加盟，卡特的复出，猛龙队的阵容中还有杰伦罗斯、马绍尔等猛将。奈何球队依旧是战绩不佳，负，连续两年无缘季后赛。卡特出战73场场均贡献22.5分4.8篮板4.8助攻。
一方面是球队战绩的不理想，另一方面，多伦多的媒体对卡特的表现不佳，也有诸多微词。
卡特在休赛期向球队管理层逼宫，要求管理层补强阵容，将纳什交易来。
结果纳什还是留在了西部，卡特对管理层失望透顶。
04-05赛季开始后，卡特身在曹营心在汉，数据全面下滑。
卡特的表现，让球迷十分不满。
甚至有球迷发来死亡恐吓的威胁邮件。
猛龙主场比赛时，替补席后面坐的竟然是两名荷枪实弹的警察，以此来保护加拿大飞人的人身安全。
为了避免竹篮打水一场空，猛龙其实也已经开始在市场上物色合适的交易对象。
月8日，卡特在猛龙对阵活塞的比赛中意外的扭伤了左脚的跟腱，此后就进来了伤病的名单。这场受伤的比赛，最终成了卡特代表猛龙征战的最后一场比赛。
这个赛季卡特为猛龙出战20场比赛，场均15.9分。
内容未完，下一页继续阅读