小小书屋 > 言情 > 言情 > > 第九十章祈求和平的圣诞 (3 / 5)
        马上就有人给你贴上怪胎的标签,你成立一个家庭的勇气都欠缺,怎么可能管理好一个国家。

        老美的脑回路是这样的,你能对家庭负责,才会对社会负责,接着可能就会对国家负责。

        每到选举年的时候,候选人总是各种秀恩爱,各种撒狗粮,你要是没有这个人设,估计也就可以宣布结束了。

        乡下小镇的圣诞礼拜,你就别指望有什么节目了,大家在牧师的带领下意思一下也就结束了,和天朝的说法一样,心诚则灵。

        好吧,这句好翻译就惨了,绝对是一大堆屁话,说完了人家也不明白意思。

        威廉怀特的老妈是华裔,他当然非常了解天朝文化,很多东西用天朝话表达实在太方便了。

        在威廉怀特看来,那些成语就是一个又一个典故,和老美的一些梗差不多,你也可以说是俚语。

        对于鬼佬来说,掌握的成语数量越多,你的中文水平越高。

        非常可惜的是,别说什么老美了,一些abc都搞不明白,大天朝的中文考级不是吹的,难度绝对逆天,你天朝人未必就是满分。

        反之亦然,老美也未必可以轻松通过英语六级,听说当然没问题,语法还真就未必。

        内容未完,下一页继续阅读

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章章节目录下一章