而科比的生涯，落幕了。
现场的氛围有一丝感伤，全场观众，包括雷霆的球员都起立为他鼓掌。
科比肩上披着毛巾，汗水不停的流下，不知道有没有混杂泪水。
他朝着观众们挥手道别，他从dj那里接过话筒，发表了最后的演讲。
“嘿，伙计们，真不敢相信20年过的这么快，这种感觉真的很疯狂，我今天站在这个赛场中央，和你们一起，背后还有我的队友。我非常感恩所有的这一切，感恩我们一起经历的过去，感恩我们经历的胜利和失败，我觉得最重要的是我们一直一直都在一起。
我一直以来都是一个铁杆，我的意思是一直都是湖人队的铁杆粉丝，我熟悉在这里打过的每一场比赛，每一件在这里发生的事情。被甄选然后来到这里训练，我这这里度过了20年，我想不到还有比这更好的事情了。
让我更骄傲的并不是关于夺冠，而是那些艰难的岁月，因为我们没有逃跑，我们从来也没有准备逃跑，我们一起经历了那些艰难的岁月，然后我们做对了，并且重新夺冠。我所能做的真的就是感谢，感谢你们这么多年的支持，感谢你们的不离不弃，感谢你们的鼓励！
关于我的家庭，我想说的是，我的太太瓦妮莎，我的女儿娜塔丽，吉安娜。感谢你们为支持我所付出的所有牺牲，在我必须要工作和训练的时候，是我的太太瓦妮莎承担起了照顾家庭的责任，我实在找不到别的方式表达我对你的感谢，所以，只能从我心底，深深的说一句，谢谢你！”
科比说着，声音已经哽咽，20年的生涯化为了一席话，最后他道：“and what bsp;i say? mamba out。（我还能说什么呢，曼巴谢幕了。）”
【This chapter is finished reading】