“哟,老太婆,我能去店里喝一杯吗?”千叶慢悠悠地走了过去,和登势婆婆打了声招呼。
登势婆婆转头看了千叶一眼后吸了一口烟说道:“嚯噢,听这犯贱的语气,看来是恢复些记忆了。大早上就喝酒,你脑子是坏了吗。”
“喝酒是不分时辰的……啊嘞,你坐在地上干什么?”千叶用脚轻轻地踢了一下跪坐在地上小猿。
“你是……早上的……难道说你是阿银的那个?!”说着,她伸出了一根小拇指。【注:在日本小拇指也代指女朋友、女票。】
“才不是啊!”千叶立刻就火了,真想立刻把这女忍者关进局子里啊。
随便他们怎么闹,千叶跟着登势婆婆进了居酒屋,还是以往经常喝的烧酒加糖。
“你是怎么看那个女孩儿的?”登势婆婆问道。
“唔……”千叶吃了一口下酒菜说道:“哈?哪个女孩儿?”
“就是早上那个和银时一起走的那个女孩儿,总感觉你和她在一起的时候气氛有点不对。”
“没有什么感觉啊,他们在一起什么的,或者结婚什么的我才不管呢……”千叶越说越小声,然后又大声说道:“再来五瓶!”
“还说没感觉?这不心里都乱透了么……”虽然嘴上抱怨着,但是登势婆婆还是拿上来了五瓶好酒:“别喝醉了,我还等着你付钱呢。”
The content is not finished, continue reading on the next page