马车滚滚行进，前方是一对宏伟壮丽的铸铁门，两旁是许多石柱，预端有带翼的野猪，威廉等人看到又有两名身材高大、戴头巾的摄魂怪站在大门两旁守卫着。赫敏和秋不舒服的缩在威廉的怀里，威廉只能拉着她们的手低声安慰着。
最后，马车摇摇摆摆地停下来了，威廉、赫敏和秋下了车。
他们加入了走上石阶的人群，走过那扇巨大的橡木门，走进深深的前厅；前厅里火把照得很亮。厅里有一道壮丽的大理石楼梯通往楼上。通往礼堂的右边那道门开着，威廉刚走到大厅，就听到一个声音叫道，“吉尔伯特！波特！格兰杰！我要见你们三个人！”
威廉和赫敏转过身来，很惊讶。格兰芬多院院长麦格教授正越过人群在招呼他们。哈利最先挤到她面前，心里感到有什么事情要发生，麦格教授总让他觉得自己有什么事做错了。
“不用这么愁眉苦脸的，我只不过要在办公室里和你们说句话。”她说。
“我先去等着你。”秋冲威廉笑了笑，就往拉文克劳长桌走去了。
威廉等人顺从的陪着麦格教授穿过前厅，走上大理石楼梯，再沿着走廊走去。他们走进她的办公室，那是一个小房间，壁炉里生着欢迎人的旺火，麦格教授马上示意他们坐下。她自己坐在桌子后面，突然说，“卢平教授先派了一只猫头鹰来，说你在火车上病了，波特。”
在哈利开口回答以前。有人轻轻敲门，护士长庞弗雷夫人急急忙忙地走进来。哈利觉得自己脸红了，他昏了过去，或者是不管他干了什么，即使人们没有为此大惊小怪，就已经够糟的了。
“我好好的，”他说，“我不需要任何——”
“哦，是你啊？”庞弗雷夫人说，完全不理他的话，一面弯下身子以便更近一点看他。“我想你又做了什么危险的事了吧？”
“是一个摄魂怪，庞弗雷。”麦格教授说。
内容未完，下一页继续阅读