静玄没忍住笑了出来，“您把两个成语混在一起了。是越是饱满的稻穗越是低着头，有本事的老鹰都把爪子藏起来。実るほど头を垂れる稲穂かな，能ある鹰は爪を隠す。”
他用日语又说了一边。
“第一句是什么？最后那个かな是什么意思？”我问道。
“那是语气终助词……”静玄刚要开口给我解释忽然意识到有诈，“您不是在故意延误时间吧？”
“怎么会，我是真的不明白。毕竟我学日语才不到三周，有些语法根本搞不懂。”我解释道，“不过提到时间，我想起了一个人，空海大师你认识吗？前两天他和我们谈到时间的问题来着。”
“怎么可能不知道，虽然不是一个佛教流派，但是空海大师的名字可是无人不知无人不晓的。”他又上钩了，这个和尚也太单纯了，“等一下，你说你前两天和空海大师聊天？”
“对啊，聊天。”我说道，“你不会是不相信空海大师还说着吧？”
他当然是相信的，因为他一直没有用过‘弘法大师’这个空海大师最不喜欢的名字来称呼空海大师。
“你是怎么见到空海大师的？”静玄好像开始认真看待我这个对手了。
“我和空海算是老朋友吧。”宛培儿说道。
内容未完，下一页继续阅读