平假名，是在私人的场合下使用的文字，又被称为“女体”，是女子吟咏和歌时的语言。情人之间通过和歌互诉爱慕，是私人的语言，在正式的场合下，众人说的都是汉文，运用汉文的水平，甚至会影响到官途。
“藤原纳言是想用春风细雨的发生，从感化开始吗？真是高明的手段。”清少纳言沉吟了一会，“这场改革，我会帮助你的。你是想让平假名浸入到贵族与官员们的生活中去吧，我知道该怎么做。”
“没想到今天的谈话会这么愉快呢，真是有趣的女人。”
来了！传说中的“有趣的女人”！
藤原行成说完话又摸了摸下巴，似乎在回味刚刚自己说的那句话，“不，刚刚和你的谈话，我简直觉得我不是在和一个深宫中的女官谈话。而是在和一个对朝政了如指掌，足智多谋的政客在谈论。或许，少纳言这个位置还委屈你了。如果你是男人，凭借着你的能力，恐怕能做到文章博士。”
“那么，之前的那首和歌，’日夜思君’，看来藤原纳言思的是朝政啊。”
“啊啊，那首和歌吗。如果你不喜欢的话，就不用在意了。之前的事，多有冒犯，抱歉了。”
清少纳言感觉得到藤原行成的举动变得比之前尊敬得多。
“……那个…之前和你说的话有些过于轻浮了，请你不要放在心上。”
恐怕他之前那副轻浮而又富有魅力的模样，并非他的本性，而是他面对那些他视为猎物的女性时，连一半的精力都懒得拿出来的表现，那些甜言蜜语，就和他的那些轻浮的话一样不可靠。但还是有数不胜数的女人，以为自己牵扯住了，留下了这位贵公子的心。但那份热切的背后，或许只有罢了。
“既然藤原纳言意识到了，就不必为已经发生过的事道歉了。我相信你所走的这条道路，拥有的是光明的前程。”清少纳言平静而缓慢地说道。
内容未完，下一页继续阅读