“很多人可能觉得唯美,这里面的‘等’字,其实最是折磨人。”李星泽解释道:“这是一段借景抒情,爱情里最无力又无奈的就是等待。”
“我最喜欢的其实是另一句。”
“哪一句?”
“篱外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿,而我路过那江南小镇惹了你。”
“为什么?”女主持人问出自己疑问,台下的侯瑶也一脸好奇。
“‘芭蕉’属于江南产物,自古以来,也是文人最爱,很有文人气质,比如蒋捷曾在《一剪梅》词里写到:流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。”李星泽笑道:“当然最喜欢的还是‘惹’这个字在歌词中的用法。”
“‘惹’字的用法?”连侯老都不由坐直身体,对这个说法颇为有趣。
“六祖慧能那首著名的:菩提本无树,明镜亦非台;本来无一物,何处惹尘埃。它给了我很大的启发。”
“何处‘沾’尘埃,何处‘染’尘埃都行,可是为什么偏偏要用‘惹’尘埃?”靠坐着沙发,李星泽解释道:“无论是‘沾’还是‘染’,词意都没有‘惹’来的强烈,‘惹’字有一种不请自来的招惹之意,有很强烈的主动意识。”
“明白了。”女主持人一脸崇拜的望着李星泽,说道:“所以是路过江南小镇惹了你,而不是路过江南小镇遇见你,是主动招惹。”
内容未完,下一页继续阅读