“有烟吗!?”李泽转头看看站在身边的石小川,然后接过烟卷点燃。使劲抽了一口,还没吐出烟就弯着腰剧烈咳嗽起来。
石小川一边给她捶背一边嫌这位不会抽就别抽,本就是紧缺物资,抽一根少一根。没想到缓过劲来的李泽看看香烟标志,试着轻轻抽了一口。
“谁说我不会!?是你的烟劲太大!”
“好吧!好吧!”石小川对这个没理也要争上三分的领队实在没话说,只好承认自己没带点劲头小一点的香烟。“都是我的错!下次一定想着带劲小点的。”
“那是!”李泽赞许地点点头。“你是我的侍卫队长!你不想着谁想!?明明是你的工作不到位,还在这儿强词夺理!”
“领导教训得对!我无组织无纪律,自由散漫惯了。这以后想进步,还要指望领导多批评!”
听到从不服输的石小川肯承认错误,李泽没有再接话。注视着山下的篝火翩翩起舞的人们良久,这才说了一件别的事情。
“哈瓦,其实是当地部落的简称。之所以要用简称,是图好记。如果延用那个繁琐的名字,光书写哈瓦族的名字就要占一行半。神奇吧!?我现在说出来,你要能重复一遍,我请你喝酒!”
一听到酒,石小川差点张嘴把隔夜饭喷出来。使劲咽口唾沫,随后表示对部落叫什么名或者用什么图腾都不感兴趣。您老有事说事,没事就赶紧回营地!大半夜的不睡觉,独自站在野外算是怎么一回事!?
塔瓦,一个远古部落的名称。由于李泽没有说详细的名称,石小川也就不知道那个所谓的一行半到底有多少个字母构成。不过,翻译过来的意思还是知道的,这是李泽亲口告诉他的。
伟大的不达美亚星,一个自诩是来自遥远的猎户星座的旅行者的后裔。翻译过来的大体意思就是这个,因时间过去太久已经记不太清楚。
The content is not finished, continue reading on the next page