切茜娅到底什么身份？难道跟自己一样也是特工？
王庸正猜疑时候，切茜娅开口了：“抱歉，我听不懂。”
切茜娅却是否认了。
“有问题。”王庸心中想着。
脸上却是不动声色，转而用英文粗略翻译了一遍：“这段话的意思是：跟位高权重的人说话，要藐视他，不要把他的显赫地位和权势放在眼里。哪怕他殿堂高两三丈，屋檐好几尺宽，但是如果我得志，并不屑于这些；哪怕他佳肴满桌，侍奉的姬妾好几百，如果我得志，也并不屑于这些；哪怕他饮酒作乐，驰驱打猎，随从车辆成百上千，如果我得志，还是不屑于这些。他所拥有的，都是我不屑于有的；我所希望的，是古代的礼节制度。我为什么要怕他呢？”
切茜娅听完，眉毛一挑，忍不住赞叹道：“说得好！别人有的不是我想要的，那么就一文不值。”
王庸点点头，却又摇摇头。
切茜娅大体意思理解对了，但是在细节上有出入。切茜娅的理解是，我只要我想要的，不在乎的都不值钱。
而王庸想要说的却是，“晋楚之富，不可及也。彼以其富，我以吾仁；彼以其爵，我以吾义。吾何慊乎哉？”
卡尔有钱，但是王庸有仁；卡尔有地位，但是王庸有义。仁义在身，钱财富贵对王庸来说无足轻重，不是王庸追求的。王庸自然无须对卡尔毕恭毕敬，诚惶诚恐。
没有纠正切茜娅的理解，现在不是说教的时候。在男女约会的时候偶尔说两句这种话，能让女方增加对你的好感，认为你学识渊博。但是喋喋不休，那就让人讨厌了。
内容未完，下一页继续阅读