其实，不管是东洋版、南韩版还是英文版，要做的主要是语言的翻译而已。
顶多留下一两个精通该版本语言的人，负责把控翻译尺度跟价值取向。
这工作用不了多少人，但是所有人都自愿留下来，显然大家都有点习惯并且享受这种纯粹的学术氛围了。
只不过，其他人可以享受氛围，王庸却不行。
王庸还得负责《国学正典》后续的宣发工作。
“喂，钱小峥，让你办的事情怎么样了？”王庸走到门外，给钱小峥打电话问道。
“我办事你还能不放心？妥妥的！燕京一家出版社愿意跟我们合作出版，最终收入三七分成。”
王庸一皱眉：“合作出版？我还以为至少能混个计划图书出版名额呢！未免也太没诚意了吧？”
合作出版，是出版社的一种出版形式。一般是由图书作者承担设计制作跟印刷费用，然后出版社负责图书的市场运作跟发行，最终收入对半分。
也就是说，《国学正典》想要出版，王庸还得先自己掏一笔钱才行。
而不掏钱的出版形式，就是王庸说的计划出版了。这种出版形式是由出版社自行选题，认为某本书具备良好的市场前景，于是跟作者洽谈买断，付给作者稿费的同时，还会给予一定的销售分成。
The content is not finished, continue reading on the next page