小小书屋 > 都市·生活 > 都市异能 > > 第八百六十七章玉山论学(中) (4 / 8)
        王庸将文书轻抖一下,纸张发出哗啦声音,在场诸人的心也跟着哗啦一下狠跳。

        “没什么,我就是有个问题不明白,想要请教下李在先老师。”王庸道。

        “说。”李在先从牙缝里挤出一个字。

        “这法律文书为什么用的还是汉字呢?明明在李老师的推动下,韩文已经成为主流语言了啊!可如此严肃的法律文书竟然还在用一种淘汰掉的语言,实在不可思议。我替李老师感到不值。”王庸摇着脑袋,一副真的心疼的模样。

        而李在先脸色已经变得青黑。

        韩文确实已经是南韩的主流语言,并且成功实现了语言领域的去汉化。但是随之而来的一个问题就是,表音文字并不能精准的表达法律条文这种严谨内容!

        有可能同样的韩文书写出来,会造成人们多种理解。这在法律角度是万万不行的,所以南韩至今法律条文都还是用汉字书写的。

        在南韩,律师跟医生等学科领域的人士,是必须要学习汉字的。

        孙兴民法律专业出身,自然下意识将文书写成了汉字版。

        没想到却被王庸抓住,成了攻击李在先无脑去汉化的武器。

        内容未完,下一页继续阅读

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章章节目录下一章