眼看着她几乎把每一句都指了个遍，他不由得苦笑起来：“照你的意思，我就没有一句译得好的啊！”
她抬起了眼睛看着他：“本来就是！古诗讲究的是用字的意韵，接转的留情，怎么能用白话文译出来呢？”
他笑了：“好吧！路晴老师！我就是本省大学毕业的小土鳖，和你这位北大才女可是没法比！既然你这么笑话我，那你以后就当我的老师吧！”
“你这么笨，我才不教你呢！教不好，辱没了我的名声！”她狡黠地一笑，把手机收了起来，迅速转变了话题：“我这么大老远来看你，你就这么空着手来接我，连花都不买，也太过分了吧？”
他先是一愣，继而可怜地嚷嚷起来：“哎呀！宝贝！还真是对不住，你看我这跑得满头大汗的，还迟到了十分钟，真没时间替你去准备礼物啊！”
她撅起了小嘴：“我不管！再没时间，机场门口肯定也有卖花的！别说一捧花了，连一束花你也没买！说明什么，说明你心里根本没我……”
可是，她的话还没说完，就一下子瞪大了眼睛。
原来，他居然坏笑着从外衣兜里掏出了一个特别精致的玻璃瓶子，更让人叫奇的是，那是瓶子里竟然有两只不停扇动翅膀的彩蝶！
“呀！你这是从哪儿买的啊？太漂亮了！”她大喜过望，一下子从他手里抢过了瓶子，满眼都是欣然之色。
他却只是笑而不语，对于女孩子的心思，他太了解了。赶来机场接人，再怎么说，也是需要有所表示的。即便象路晴这样不撒娇、不挑事的女孩子，心思也是细腻的。必须有所表示，哪怕只是很小的东西也行。只要有，就说明心里有她，就比没有强上千倍万倍。
The content is not finished, continue reading on the next page