“查出来了。”姜浩点头，“皇上原来的猜测没错，这的确是远古时代某个少数种族的文字，是一种梵文，因这种族地处偏僻，不愿入世，过得基本上是原始生活，所以这种文字才没有广泛流传。”
“那为什么会在藏书阁出现？”李烨疑惑地问，“朕从小就被母后要求在藏书阁里读书，那里的书籍朕基本都翻遍了，却从未发现过这种文字的书籍。”
“也许就这一本，偶然之间被皇后娘娘发现了。”姜浩道，“这种文化本就稀缺，也许是前朝有人热爱收集少数部落文化，所以才留存了这少数的一两本。”
李烨点头，觉得姜浩说的有道理：“既然如此珍贵，那这原本就交给礼部，由礼部保存到珍阁楼。”
“皇上英明。”
“既然翻译出来了，那这是什么意思？”李烨展开面前姜浩翻译的纸张，惊奇的看着，实在是想不到那简单的符号翻译出来会有这么多的含义。
“为什么这句符号的意思是问对方的名字，还有这个，问完以后是邀请对方一起骑马？”李烨觉得按照大历皇朝的语言来理解这些符号的意思，感觉很奇怪，前后语句不是很承上启下。
其实中国人用中文去翻译英文时前后逻辑本就有出入，姜浩并没有点破，而是站在李烨身旁为她解释着一个个意思，随后谈到骑马这个话题，他眼珠微转，想到一个好主意。
“这上面记录的是外族骑马的方法与中原不同。”姜浩胡编乱造道，“它讲的是骑马的文化、动作、马术的传承等……”
第二日，御书房门口。
“去骑马了？”楚楚站在御书房门口秀眉微蹙，听着宫女的汇报，想不通李烨怎么会突然有了骑马的兴致。
【本章阅读完毕，更多请搜索小小书屋;https://www.xxswu.com 阅读更多精彩小说】